Μαντινάδες με Πεθερές

Την πεθερά μου έβαλα ψηλά στον Ψηλορείτη
να τηνε βλέπουν οι οχτροί να μην πατούν στην Κρήτη.

Την πεθερά μου έβαλα ψηλά στον Ψηλορείτη
να τηνε βλέπουν οι οχτροί να μην πατούν στην Κρήτη.

Ω τη παντέρμη τη ρακή κ'ήντα 'ν'αυτά που κάνει
που όντε την πίνω μοιάζουνε, το πάτωμα ταβάνι.

...όπως το καταλαβαίνει ο θειός μου στο χωριό δηλαδή, όντε γιαγέρνει απ΄το μιτάτο και μωλέρνει ίσα με το καφενείο να πιεί μιά.

Καλό κοπέλι ο κουμπάρος. Ετσα ψηλός και λίγο αλκοολικός, αλλά τέλος πάντων

Αυθόρμητο και παθιασμένο, γραμμένο στην παλιά κρητική διάλεκτο, είναι το ερωτικό γράμμα που θα διαβάσετε. Δεκαετία του ΄80, σε ένα ορεινό χωριό της Κρήτης. Δεν υπάρχουν κινητά και sms, και βέβαια, ούτε λόγος για facebook


Ο Μαντιναδολόγος Καμινοκωστής πάει στο Λασίθι να επισκεφτεί τον σύντεκνό του και μαντιναδολόγο Παπαδάκη ή Λαγό από την Κουδουμαλιά.

Σαν το μπεγίρι μ΄ έκαμες αναθεματισμένη,
του κάνεις μπρρρσου και σταματά και σέεε για να πηγαίνει.

Κι ο σκύλος μένει αμοναχός, σκεφτείτε τον καημό του
αυτός βοσκός και φυλακή να'ναι τ'αφεντικό του

Μάλλον για αυτόν τον χοχλιό βγήκε η μαντινάδα...